-
1 семейный
1. оиладор, зану бачадор, аёлманд; семейный человек одами оиладор // в знач. сущ. семейный м оиладор, зану бачадор; семейная ж шавҳару бачадор2. …и оила, оилавӣ, …и ҳаёти оилавӣ; семейная жизнь зиндагии оилавӣ; семейный быт зисту зиндагӣ; семейный совет маслиҳати оилавй; в семейном кругу дар оила3. …и оиладорон, …и. аёлмандон; семейный вечер шабнишинии оиладорон -
2 семейный
1. domestic; family (attr.)семейная жизнь — domestic / family life
семейный совет — domestic / family council
семейное положение — family status; marital state
2. ( имеющий семью) family (attr.)семейный человек — family man*
быть семейным — have a family; be head of a family
-
3 вечер
1. nightпамятный, знаменательный вечер — field night
2. at night3. on the evening of4. evening; evening party; soiree5. in the eveningСинонимический ряд:по вечерам (сущ.) по вечерамАнтонимический ряд: -
4 семейный
126 П1. perekonna-, perekondlik; \семейныйый человек perekonnainimene, abieluinimene, \семейныйая жизнь perekonnaelu, \семейныйое положение perekonnaseis, \семейныйое счастье perekonnaõnn, abieluõnn, \семейныйый вечер perekonnaõhtu, \семейныйое право jur. perekonnaõigus, по \семейныйым обстоятельствам perekondlikel põhjustel;2. ПС\семейныйый м. од. perekonnainimene, abieluinimene, naisemees,\семейныйая ж. од. perekonnainimene, abieluinimene, mehenaine -
5 семейный домашний вечер
Religion: family home eveningУниверсальный русско-английский словарь > семейный домашний вечер
-
6 добрый вечер
ранний вечер, сумерки — shank of the evening
Синонимический ряд:здравствуй (глаг.) доброго здоровья; доброе утро; добрый день; здорово; здорово живете; здравия желаю; здравствуй; здравствуйте; мое почтение; наше вам с кисточкой; почет и уважение; привет; приветствую тебя; салют -
7 званый вечер
ранний вечер, сумерки — shank of the evening
См. также в других словарях:
СЕМЕЙНЫЙ — СЕМЕЙНЫЙ, семейная, семейное. 1. Имеющий семью, не одинокий. «Человек вы семейный, уважаемый.» Чехов. 2. прил., по знач. связанное с жизнью в семье, семьей. Семейная жизнь. Семейное право. Семейный быт. Семейный совет. Семейный круг. Семейный дом … Толковый словарь Ушакова
Семейный ужин (фильм) — Семейный ужин Жанр мелодрама Режиссёр Вадим Павлов В главных ролях Евгений Сидихин Лариса Гузеева … Википедия
Семейный ужин — Семейный ужин … Википедия
СЕМЕЙНЫЙ — СЕМЕЙНЫЙ, ая, ое; еен, ейна. 1. см. семья. 2. полн. Имеющий семью. С. человек. 3. полн. Предназначенный для семьи, семей. С. вечер в клубе. 4. То же, что семейственный (во 2 знач.) (неод.). | сущ. семейность, и, жен. (ко 2 и 4 знач.). Толковый… … Толковый словарь Ожегова
вечер — а; мн. вечера; м. 1. Часть суток от окончания дня до наступления ночи. Наступил в. Поздний в. День клонится к вечеру. Семь часов вечера. Добрый в.! (вежливая форма приветствия в это время суток). В. жизни (книжн.; о старости). Ещё не в. (также:… … Энциклопедический словарь
вечер — а; мн. вечера/; м. см. тж. в вечер, по вечерам, под вечер, с вечера, с утра до вечера, вечерами … Словарь многих выражений
Всё о мормонах — Эпизод «Южного парка» Всё о мормонах All About the Mormons? … Википедия
Список эпизодов мультсериала «Царь горы» — Эта статья содержит незавершённый перевод с иностранного языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. Если вы знаете, на каком языке написан фрагмент, укажите его в этом шаблоне. Ниже приведен список эпизодов анимированного телевиз … Википедия
Короткие истории (фильм, 1963) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Короткие истории (фильм). Короткие истории Жанр комедия Режиссёр Михаил Григорьев Оператор Лев Бунин Михаил Суслов … Википедия
наха́льство — а, ср. 1. Беззастенчивая назойливость; наглость, бесцеремонность. Женщины любят немножко нахальства, того нахальства, которое действует на них неотразимо. Мамин Сибиряк, На «шестом номере». 2. Нахальный поступок. [Сорин:] Это нахальство! Это черт … Малый академический словарь
Короткие истории (фильм — Короткие истории (фильм, 1963) Короткие истории Жанр комедия Режиссёр Михаил Григорьев В главных ролях Оператор Лев Бунин … Википедия